Najazd PoetĂłw na Zamek PiastĂłw ĹlÄ
skich – Janusz WĂłjcik i jego goĹcie. Wiersze o miĹoĹci, przemijaniu, dotykajÄ
ce spraw egzystencjalnych.
Tegoroczne spotkanie poetĂłw na zamku w Brzegu dla ludzi, ktĂłrzy ceniÄ sobie sztukÄ sĹowa, byĹo jak zwykle ciekawym i inspirujÄ cym wydarzeniem.
MogliĹmy posĹuchaÄ wspĂłĹczesnej twĂłrczoĹci poetĂłw z krajĂłw sÄ siednich: Rosji, WÄgier, Litwy, Ukrainy i Czech, jak rĂłwnieĹź z Opolszczyzny.
Prezentowali oni wĹasne wiersze w jÄzyku ojczystym i we wĹasnym tĹumaczeniu na jÄzyk polski, a takĹźe tĹumaczonych przez innych poetĂłw.
Wiersze o miĹoĹci
Wiersze o miĹoĹci, przemijaniu, dotykajÄ ce spraw egzystencjalnych. Nie zabrakĹo w nich motywĂłw dotykajÄ cych wzajemnych relacji. Dla goĹci i uczestnikĂłw spotkania byĹy to wraĹźenia nietuzinkowe, gdyĹź dzielenie siÄ sĹowem, jest jak dzielenie siÄ chlebem. Jest zaspokojeniem zarĂłwno  podstawowych jak i tych gĹÄbszych potrzeb. Sztuka sĹowa czerpiÄ ca swoje inspiracje z filozofii â jest takĹźe trapiÄ pozwalajÄ cÄ zrozumieÄ zarĂłwno twĂłrcÄ jak i samego siebie.
MogliĹmy wsĹuchaÄ siÄ w to, co mĂłwiÄ poeci â popatrzeÄ na Ĺwiat ich oczami, wczuÄ siÄ w ich wraĹźenia â odebraÄ ich przemyĹlenia i odnaleĹşÄ w tym czÄ stkÄ wĹasnego Ĺwiata.
W nagraniu wiersz Janusza WĂłjcika we wĹasnym wykonaniu pt. “Ciocia Kati” – inspirowany rzeĹşbami z wÄgierskiego miasta SzĂŠkesfehĂŠrvĂĄr, polska nazwa BiaĹogrĂłd KrĂłlewski, gdzie jest jeden z wiÄkszych oĹrodkĂłw polonijnych na WÄgrzech.
GoĹcie Z WÄgier
Zoltan Babory – poeta i pisarz z SzĂŠkesfehĂŠrvĂĄru, red. naczelny miesiÄcznika literackiego “VAR”, inicjator i organizator wzniesienia KatyĹskiego KrzyĹźa PamiÄci. Odznaczony m.in. OdznakÄ opiekuna miejsc pamiÄci narodowej, Ĺwiadek wydarzeĹ 1956 roku na WÄgrzech.
Gabor Zsille – tĹumacz i dziennikarz z Budapesztu czĹonek wÄgierskiego PEN CLUBU.
Andrzej Straszewski – prezes Polskiego Stowarzyszenia Kulturalnego im. gen. JĂłzefa Bema “Klub Polonia”, wielce zasĹuĹźony dla rozwoju wspĂłĹpracy polsko-wÄgierskiej, w tym pomiÄdzy WojewĂłdztwem Opolskimi a Komitatem Fejer.